空中英語教室教育集團 StudioClassroom

「百年老店說英文嘛也通」
商業司推「經典小鎮」 40在地商家用英語話伴手禮
Hundred-Year-Old Stores Learn English to Keep Up With the Times
Government’s “Classic Towns Project” Helps 40 Stores Sell in English

於八月上旬,空中英語教室外籍老師 Rebekah至彰化縣鹿港鎮10家著名商家作1對1到店英語力輔導工作,幫助傳統具悠久歷史老店可以跟上時代腳步,用英文嘛也通,用道地英語和國際觀光客溝通。

此是由經濟部商業司委託商研院策劃與空英合作推出的「經典小鎮商家英語力輔導」專案,希望藉此英語力的輔導工作讓新北九份、彰化鹿港、屏東東港及台東成功等有悠久歷史和著名觀光景點的四小鎮,共四十商家在實用英語會話教學、熱銷產品英譯、1對1到店英語輔導及觀光客常問問題英譯等協助下,提升四十店家英語力促進產業國際化。

In early August, Studio Classroom teacher Rebekah went to Changhua’s Lukang to conduct 1 on 1 English training sessions with local stores, helping hundred-year-old stores’ staff improve their English for selling to foreign tourists.

Under the Ministry of Economic Affairs’ Department of Commerce’s “Classic Towns’ Stores English Improvement Project,” the government hopes to raise the English level of stores in four of Taiwan’s most popular historical towns, including: Jiufen (New Taipei), Lukang (Changhua), Donggang (Pingtung) and Chenggong (Taitung). Forty retail stores participated in the project, where Studio Classroom conducted English training classes, 1 on 1 training sessions with the stores, and translation of product names and promotional materials to help the stores become more internationalized and ready to receive foreign tourists.

© 2019 Overseas Radio & Television (ORTV) Inc. All rights reserved.